À Arequipa : un voyage au cƓur des couvents, de la gastronomie et de l’hĂ©ritage fĂ©minin

Résumer avec l'IA :

Arequipa relie la pierre volcanique, les recettes populaires et une mémoire féminine bien vivante. Suis un fil clair: des couvents au marché, du patio silencieux à la picantería animée.

Peu de temps ? VoilĂ  ce qu’il faut retenir : ⏱
✅ Santa Catalina, “ville dans la ville”, rĂ©vĂšle l’intimitĂ© des Couvents d’Arequipa et le Chemin des Nonnes 🧭
✅ Les Saveurs d’Arequipa s’attrapent dans les picanterĂ­as: rocoto relleno, chupe de camarones, adobo đŸČ
✅ Honore les Femmes d’HĂ©ritage et l’HĂ©ritage au FĂ©minin: guides, cuisiniĂšres, religieuses et entrepreneuses 🌾
✅ Reproduis chez toi un GoĂ»t Monastique simple: ocopa express, “queso helado” maison 🍹
✅ Évite l’erreur classique: nĂ©gliger l’ensoleillement et les horaires des picanterĂ­as (souvent dĂ©jeuner) ☀

Sommaire

Couvents d’Arequipa et Santa Catalina: clĂ© de lecture pour une visite sensible et efficace

Le monastĂšre de Santa Catalina attire parce qu’il condense l’histoire coloniale, la spiritualitĂ© et les gestes du quotidien. Les murs de sillar – cette pierre blanche issue des volcans – diffusent une lumiĂšre douce qui change selon l’heure. C’est lĂ  que le visiteur comprend vraiment la “ciudad blanca” et ses contrastes: silence des cellules, ruelles colorĂ©es, patios vivants.

Dans cette ville couvent, chaque dĂ©tail raconte une discipline de vie et un lien intime au monde extĂ©rieur. Les Ă©tudiants, les artisans, les pĂšlerins y ont laissĂ© des traces, du carrelage usĂ© aux niches religieuses. En 2025, la visite est bien rodĂ©e: billets datĂ©s en ligne possibles, nocturnes certains jours, et guides francophones sur place. Choisis un crĂ©neau tĂŽt le matin ou en fin d’aprĂšs-midi: la foule baisse, la lumiĂšre devient photographique.

Chemin des Nonnes: parcours qui fait sens

Le “Chemin des Nonnes” n’est pas une route officielle mais un fil conducteur pour organiser ta visite sans te perdre. Commence par les quartiers silencieux, observe les cuisines – humbles et ingĂ©nieuses – puis remonte vers les patios colorĂ©s qui respirent. Tu passes alors des espaces communautaires aux cellules personnelles; le contraste est puissant et rend tangible la dimension humaine du lieu.

RepĂšre ces points d’ancrage: la buanderie circulaire, les fours oĂč l’on cuisait le pain du couvent, l’atelier oĂč l’on reprisait le linge. On y lit tout de suite le lien entre spiritualitĂ© et utilitĂ©, entre priĂšre et travail manuel. Les “Secrets et Couvents” se cachent dans des gestes simples: conserver, transformer, prĂ©parer Ă  l’avance pour nourrir la communautĂ©.

Ce qu’il faut observer pour comprendre Santa Catalina

L’hĂ©ritage de SƓur Ana de los Ángeles Monteagudo, figure marquante de Santa Catalina, donne de la profondeur Ă  la visite. Sans tomber dans l’hagiographie, sa mĂ©moire incarne la part humaine de ce lieu: choix de vie radical, endurance, Ă©coute du monde extĂ©rieur malgrĂ© l’enclosure. Dans les appartements historiques, on remarque l’économie de moyens et l’ingĂ©niositĂ© des rangements: ce qui semble austĂšre devient l’école du “juste nĂ©cessaire”.

Pour garder un rythme paisible, respire et prends le temps de te dĂ©caler des groupes. Un plan papier aide, mais mieux vaut suivre la logique des matĂ©riaux: bois, pierre, chaux, textiles. Ce mĂ©lange raconte Arequipa plus sĂ»rement qu’un long discours.

  • 🕙 Astuce temps: vise 90 Ă  120 minutes, sans courir.
  • 🧣 DĂ©tail clĂ©: une Ă©tole lĂ©gĂšre, utile contre le soleil autant que pour la fraĂźcheur des couloirs.
  • 📾 Photo: privilĂ©gie les diagonales dans les ruelles bleues et rouges pour un effet cinĂ©.
  • 🧭 Logique de visite: cuisine → buanderie → cellule → patio → oratoire.
  • 🙏 Respect: voix basse et pas de flash dans les zones signalĂ©es.

Une visite rĂ©ussie n’est pas une course aux salles, c’est une Ă©coute. Santa Catalina l’enseigne sans slogans: ralentis, observe, relie le lieu aux vies qui l’ont habitĂ©. VoilĂ  ton raccourci vers l’Arequipa Authentique.

partez Ă  la dĂ©couverte d'arequipa Ă  travers ses couvents historiques, sa gastronomie savoureuse et l'empreinte profonde des femmes sur son patrimoine culturel. un voyage unique au cƓur des traditions et saveurs pĂ©ruviennes.

Saveurs d’Arequipa: picanterĂ­as, marchĂ©s et Tradition Gourmande Ă  apprivoiser

Les Saveurs d’Arequipa ne se dĂ©couvrent pas en une assiette. Il faut entrer dans une picanterĂ­a, humer la chicha de jora, Ă©couter la poĂȘle chanter et laisser monter les herbes andines. Ici, la Tradition Gourmande se dĂ©fend Ă  table: des plats gĂ©nĂ©reux, un service franc, une cuisson maĂźtrisĂ©e par l’expĂ©rience plus que par la recette Ă©crite.

Dans la plupart des picanterĂ­as, le dĂ©jeuner est le moment fort. Les ardoises annoncent l’humeur du jour: adobo dominical – porc marinĂ© au vinaigre et aux Ă©pices –, chupe de camarones quand la saison le permet, rocoto relleno qui fait sourire les gourmets. Les portions sont franches, les saveurs nettes, l’accueil direct.

Comment reconnaĂźtre une picanterĂ­a authentique

Tu n’as pas besoin d’un guide Ă©toilĂ© pour trouver une adresse plausible. Il suffit de quelques repĂšres concrets: menus courts, saison dĂ©clarĂ©e, cuisine ouverte ou semi-ouverte, marmites en vue. Si l’on te propose une chicha maison, c’est souvent bon signe. Les familles arrivent tĂŽt, l’ambiance monte vite, la musique reste en fond.

  • đŸČ Plats repĂšres: rocoto relleno, chupe de camarones, adobo, ocopa arequipeña, soltero de queso.
  • đŸŒ¶ïž Piment: demande l’intensitĂ©; la cuisine locale sait Ă©quilibrer le feu et le gras.
  • đŸ„Ł Bouillons: rĂ©serve de chaleur et d’énergie Ă  l’altitude; le caldo blanco est prĂ©cieux.
  • đŸș Boissons: chicha de jora, mate de coca, biĂšre locale lĂ©gĂšre.
  • 🍹 Douceurs: queso helado Ă  la cannelle, buñuelos croustillants.

Marché de San Camilo: gestes de pros, achats malins

Pour lire la ville, cap sur San Camilo. Les stands en disent long sur le rythme de la semaine. Observe les herbes (huacatay, orĂ©gano andino), les piments frais, les camotes, et ce fromage local qui se tient bien en cuisson. Prends le temps de discuter: les vendeuses te donnent la clĂ© de la saisonnalitĂ©. C’est prĂ©cisĂ©ment lĂ  que s’écrit le RĂ©cit au FĂ©minin du goĂ»t: transmission, adaptation, fiertĂ© discrĂšte.

Astuce cuisson: pour un rocoto moins brĂ»lant, retire soigneusement les membranes blanches. Pour l’adobo, allonge la marinade avec un trait de vinaigre de vin si tu cuisines en Europe, et remplace le piment mirasol par un mĂ©lange paprika fumĂ© + piment doux. On ne cherche pas la copie conforme, mais une Ă©quivalence sincĂšre.

  • 🛒 À acheter au marchĂ©: piments secs, huacatay en pĂąte, fromage frais ferme.
  • đŸ‘©â€đŸł À demander: le bon ratio herbes/piment pour l’ocopa (un vendeur sĂ©rieux te le donne sans chichi).
  • 🧂 À Ă©viter: sursalage; prĂ©fĂšre le sel en fin de cuisson, la cuisine arequipeña joue l’équilibre.

Les Saveurs d’Arequipa gagnent Ă  ĂȘtre revisitĂ©es avec tes produits de proximitĂ©. L’essentiel est l’esprit: chaleur, gĂ©nĂ©rositĂ©, justesse. Si tu sors Ă  14h30 d’une picanterĂ­a, le sourire aux lĂšvres, tu as tout compris Ă  l’Arequipa Authentique.

RĂ©cit au FĂ©minin: HĂ©ritage au FĂ©minin et Femmes d’HĂ©ritage qui font la ville

Arequipa se lit aussi au fĂ©minin. Dans les couvents, des religieuses ont structurĂ© la vie quotidienne, l’éducation, la cuisine et le soin. Dans les marchĂ©s et les ateliers, des cheffes et des entrepreneuses dĂ©ploient aujourd’hui un savoir-faire qui nourrit la ville et ses visiteurs. Nommer cette continuitĂ© change la visite: tu regardes diffĂ©remment une cellule monastique, une marmite, une Ă©choppe.

Une figure inspirante reste SƓur Ana de los Ángeles, liĂ©e Ă  Santa Catalina. Son influence dĂ©passe le cadre religieux: persĂ©vĂ©rance, ascĂšse, Ă©coute des autres. On retrouve cette mĂȘme densitĂ© chez LucĂ­a, boulangĂšre fictive mais plausible du quartier Yanahuara, qui cuit au four Ă  bois un pain Ă  la croĂ»te sonore. Son geste quotidien – pĂ©trir tĂŽt, laisser lever, cuire au bon moment – raconte l’économie du lieu, la patience utile et l’exigence humble.

Femmes d’HĂ©ritage: portraits et transmissions

Dans une picanterĂ­a de Carmen Alto, imagine Doña Pilar, 62 ans, qui goĂ»te systĂ©matiquement sa sauce aux cacahuĂštes pour l’ocopa avant le coup de feu. Elle sait que le huacatay peut varier de puissance selon le lot: elle ajuste. Dans une petite boutique prĂšs de la Plaza de Armas, MarĂ­a assemble des tissages qui reprennent les teintes des murs de Santa Catalina: bleu profond, ocre, carmin. Son travail traduit la ville en textile – et rend visible une esthĂ©tique façonnĂ©e par des gĂ©nĂ©rations.

  • 🌾 Transmission culinaire: mesurer avec l’Ɠil; corriger Ă  l’odeur; servir bien chaud.
  • đŸ§” Artisanat: couleurs de sillar et pigments naturels; motifs inspirĂ©s des patios.
  • 📚 Éducation: catĂ©chĂšse historique et cours d’aujourd’hui; mĂȘme logique d’ascenseur social.
  • đŸș MĂ©moire: raconter les “avant” sans fĂ©tichiser; tenir compte des saisons et des rĂ©coltes.

Secrets et Couvents: quand le quotidien élÚve le goût

Dans les faits, ce sont les mĂȘmes intelligences qui opĂšrent: conserver, transformer, apporter du rĂ©confort. Les cuisines des couvents, sobres et efficaces, rĂ©pondent aux picanterĂ­as: bouillons, marinades, pain du jour. Au marchĂ©, la parole des vendeuses ajuste le panier du jour Ă  la mĂ©tĂ©o et au budget. Ce tissage compose un HĂ©ritage au FĂ©minin tangible: des savoirs prĂ©cis, une Ă©coute du vivant, une fiertĂ© discrĂšte.

Regarder Arequipa par cette focale, c’est aussi mieux manger et mieux voyager. Tu sais à qui dire merci, tu repùres ce qui compte. Et tu fais circuler l’attention – la vraie valeur locale.

  • đŸ€ Bonne pratique: engager la conversation, demander le pourquoi d’un geste.
  • đŸ•Żïž Respect des lieux: pas de photos intrusives dans les espaces de priĂšre.
  • 🧭 CohĂ©rence: la gastronomie locale suit la saison, pas l’effet de mode.

Au bout du compte, le Récit au Féminin donne un cap simple: honore la main qui prépare, la voix qui transmet et la patience qui élÚve le quotidien.

GoĂ»t Monastique Ă  la maison: recettes faciles et gestes sĂ»rs inspirĂ©s d’Arequipa

Pas besoin d’un labo pour saisir le GoĂ»t Monastique: trois bases suffisent – organisation, cuisson douce, herbes justes. L’idĂ©e n’est pas d’imiter au millimĂštre, mais d’appliquer une logique Ă©prouvĂ©e dans les cuisines des couvents et des picanterĂ­as.

Ocopa “prĂȘte Ă  vivre”, version accessible

L’ocopa arequipeña, sauce onctueuse aux arachides et huacatay, nappe des pommes de terre tiĂšdes. La clĂ©: torrĂ©fier lĂ©gĂšrement les arachides, et lier sans faire bouillir.

  • đŸ„” IngrĂ©dients (4 pers.): 600 g pommes de terre, 120 g arachides non salĂ©es, 1 gousse d’ail, 1-2 piments doux + une pointe piment fort, 1 c. Ă  s. pĂąte de huacatay (ou basilic + menthe), 80 g fromage frais ferme, 50 ml lait, 1 pain rassi ou biscotte, huile neutre, sel.
  • đŸ”„ Gestes: torrĂ©fie les arachides 5-7 min; mixe avec pain, herbes, fromage, lait; ajuste sel et piment; nappe sur patates tiĂšdes; finis par un Ɠuf dur et des olives noires si tu aimes.
  • đŸ§Ș Astuce: si la sauce tranche, ajoute une cuillĂšre d’eau chaude et remix.

Adobo “dimanche tranquille”

Le fameux adobo, ragoĂ»t de porc marinĂ© au vinaigre et aux Ă©pices, se cuisine doucement. La marinade fait le travail pendant que tu vis ta matinĂ©e. La subtilitĂ©: assez d’aciditĂ© pour attendrir, pas trop pour dominer.

  • đŸ„© IngrĂ©dients: 1 kg d’échine de porc en gros cubes, 150 ml vinaigre (vin ou cidre), 1 oignon rouge, 2 gousses d’ail, 1 c. Ă  s. paprika fumĂ©, 1 c. Ă  c. cumin, 1 feuille de laurier, sel, poivre.
  • ⏳ Marinade: 6-12 h au frais; essuie vite la viande avant de saisir.
  • 🍳 Cuisson: fais revenir la viande, ajoute oignon/ail/Ă©pices, dĂ©glace au vinaigre + eau, mijote 1 h 15; termine avec un soupçon de sucre pour arrondir.
  • đŸ„„ Service: pain croustillant, oignon cru trĂšs fin, coriandre.

“Queso helado” maison, esprit d’Arequipa

Ce dessert sans turbine joue la fraĂźcheur: lait, cannelle, coco parfois, et une texture semi-glacĂ©e. On cherche l’évocation, pas la copie.

  • đŸ„› Base: 700 ml lait entier, 200 ml crĂšme, 80 g sucre, zeste d’orange, cannelle, un peu de coco rĂąpĂ© (facultatif).
  • 🧊 MĂ©thode: chauffe lait + sucre + cannelle + zeste, laisse infuser 15 min; ajoute crĂšme; refroidis; verse en bac; congĂšle en mĂ©langeant toutes les 45 min sur 3 h.
  • ✹ Finition: cannelle moulue au service, Ă©clats d’amandes.

SĂ©curitĂ© alimentaire: refroidis vite les prĂ©parations lactĂ©es et conserve au froid. GoĂ»t: dose la cannelle en fin pour garder du relief. Tes bases sont lĂ ; le reste, c’est ton environnement, ta saison et ta main.

  • 🧭 Principe gĂ©nĂ©ral: peu d’ingrĂ©dients, bien choisis, bien traitĂ©s.
  • 🌿 Herbes: huacatay si tu en trouves; sinon, basilic + menthe Ă  parts inĂ©gales.
  • đŸ„Ł Texture: prĂ©fĂšre la douceur Ă  la puissance; la cuisine d’Arequipa vise l’équilibre.

RecrĂ©er le GoĂ»t Monastique, c’est surtout adopter une discipline douce: anticiper, cuire avec patience, ajuster Ă  la fin. RĂ©sultat: des plats sincĂšres, rĂ©confortants, qui racontent la maison autant que le voyage.

Préparer ton itinéraire Arequipa Authentique en 2025: parcours, budget, erreurs à éviter

Arequipa mĂ©rite un plan simple et souple. Entre les Couvents d’Arequipa, la Plaza de Armas baroque, les miradors de Yanahuara, les marchĂ©s et les picanterĂ­as, tu construis une journĂ©e vivante sans sprint. L’altitude modĂ©rĂ©e (environ 2 300 m) demande cependant de la mesure: hydrate, marche Ă  ton rythme, protĂšge-toi du soleil.

Parcours types: 1 à 3 jours bien organisés

Un bon ordre: sac lĂ©ger, eau, couvre-chef, billets rĂ©servĂ©s si possible pour Santa Catalina. Garde des marges: beaucoup de lieux ferment tĂŽt l’aprĂšs-midi, surtout les picanterĂ­as.

  • đŸ—“ïž 1 jour: Santa Catalina tĂŽt → Plaza de Armas et cathĂ©drale → dĂ©jeuner picanterĂ­a → MusĂ©e Santuarios Andinos (momie “Juanita”) → coucher de soleil Ă  Yanahuara.
  • đŸ—“ïž 2 jours: ajoute San Camilo + atelier textile → balade aux moulins de SabandĂ­a → cafĂ© local et douceur “queso helado”.
  • đŸ—“ïž 3 jours: Ă©chappĂ©e dans la campagne d’Arequipa → initiation Ă  la cuisine locale ou cours de cĂ©ramique → soirĂ©e musicale discrĂšte.

Tableau récapitulatif: temps forts et repÚres utiles

Jour/ThĂšme 🧭Incontournables ⭐Conseils concrets đŸ› ïžBonne pratique ✅
J1 – Secrets et CouventsSanta Catalina, Plaza de ArmasRĂ©serve tĂŽt; lumiĂšre douce matin/fin d’apremRespect voix basse; pas de flash
J2 – Saveurs d’ArequipaSan Camilo, picanterĂ­aDĂ©jeuner avant 14 h; goĂ»te la chichaDemande l’intensitĂ© du piment
J3 – Arequipa AuthentiqueYanahuara, campagneHydrate + protection solaireMarche lente, pauses rĂ©guliĂšres

Erreurs à éviter et petites astuces

Évite de caler Santa Catalina aux heures de pointe: tu perdras le silence, donc l’essentiel. Ne sous-estime pas l’ensoleillement; mĂȘme si la brise est fraĂźche, le rayonnement tape. Et ne cherche pas une picanterĂ­a au dĂźner tardif: l’ñme se joue au dĂ©jeuner. CĂŽtĂ© budget, prĂ©vois un peu de cash pour les marchĂ©s et l’artisanat; les cartes passent, mais moins partout qu’en Europe.

  • ☀ Soin du corps: crĂšme solaire, eau, chapeau Ă  bord large.
  • 💳 Paiements: cash utile au marchĂ©; garde une petite monnaie.
  • ⏰ Horaires: musĂ©es et couvents ferment plus tĂŽt que tu penses; vĂ©rifie la veille.
  • đŸ—Łïž Langue: quelques mots d’espagnol ouvrent des portes.

Un itinĂ©raire intelligent s’appuie sur les rythmes locaux: matin pour les lieux calmes, midi pour les picanterĂ­as, fin d’aprĂšs-midi pour les miradors. Tu gardes de l’air, tu goĂ»tes vraiment, tu respectes la ville. Et tu reviens avec des repĂšres durables.

Femmes, couvents et cuisine: relier mĂ©moire et gestes utiles aujourd’hui

Tout se tient: la rigueur apprise derriĂšre les murs, la gĂ©nĂ©rositĂ© servie en salle, la voix des vendeuses du marchĂ©. C’est ce faisceau qui fait l’Arequipa Authentique. À toi d’en tirer du concret: mieux choisir, mieux cuisiner, mieux Ă©couter. Cette derniĂšre Ă©tape relie les pistes prĂ©cĂ©dentes en gestes simples Ă  appliquer dĂšs maintenant.

Transformer l’inspiration en actions

Commence par un carnet de voyage utile: deux colonnes “à voir”/“à goĂ»ter”, un bloc “personnes Ă  remercier”. Cette mĂ©thode t’oblige Ă  lier lieux, plats et voix. Garde en tĂȘte une rĂšgle d’or: moins de dix adresses sur trois jours, mais bien vĂ©cues. CĂŽtĂ© cuisine, adopte la logique d’anticipation des couvents: marinade la veille, sauce prĂȘte au frais, dressage minute.

  • 📓 Carnet malin: note le nom des plats, la saison, l’heure; prĂ©cieux pour retrouver le goĂ»t.
  • 🧑‍🍳 Organisation: un plat long + un plat court; Ă©vite deux cuissons exigeantes le mĂȘme jour.
  • 🧂 Ajustement: sel en fin, herbes fraĂźches juste avant; intensitĂ© piment gĂ©rĂ©e Ă  table.
  • đŸ€— Relation: remercie, demande, partage; le goĂ»t circule par les gens.

Ancrer l’HĂ©ritage au FĂ©minin dans ta maniĂšre de voyager

RepĂšre les initiatives portĂ©es par des femmes: ateliers textiles, cours de cuisine, visites guidĂ©es thĂ©matiques. Tu soutiens des trajectoires concrĂštes et tu enrichis ton passage. Au retour, continue l’élan: cuisine un adobo pour les amis, raconte Santa Catalina avec des photos choisies, pas cent clichĂ©s jetĂ©s. Tu verras, ce tri donne du relief au souvenir.

  • đŸ§¶ Atelier textile: couleurs inspirĂ©es des patios; souvenir durable, pas gadget.
  • đŸœïž Cours de cuisine: apprendre l’ocopa, comprendre la saisonnalitĂ© locale.
  • đŸ“· Photos: lumiĂšre rasante, contre-jours doux; deux angles forts valent mieux que vingt moyens.

Si tu ne dois garder qu’une idĂ©e: lier un lieu Ă  une voix et Ă  un geste. C’est la recette la plus sĂ»re pour voyager mieux et cuisiner juste, sans te perdre dans l’accessoire. Aujourd’hui, choisis une adresse, un plat, une personne Ă  rencontrer: et avance.

Quels sont les horaires les plus agréables pour visiter Santa Catalina ?

TĂŽt le matin et en fin d’aprĂšs-midi. Tu profites d’une lumiĂšre douce, d’un rythme plus calme et d’un silence qui permet de lire la spiritualitĂ© des lieux, sans la foule.

Quelles spécialités des picanterías faut-il goûter en priorité ?

Le trio sûr: rocoto relleno, chupe de camarones (en saison) et adobo. Ajoute une ocopa arequipeña en entrée et termine par un queso helado à la cannelle.

Comment respecter les espaces religieux tout en faisant des photos ?

RĂšgle simple: demande, observe la signalĂ©tique, enlĂšve le flash. Dans les oratoires et zones actives, privilĂ©gie l’Ɠil avant l’objectif.

Comment adapter l’ocopa si je ne trouve pas de huacatay ?

Mixe basilic et menthe (2/1), torrĂ©fie bien les arachides, rĂšgle la texture au lait. Tu obtiens une sauce fidĂšle Ă  l’esprit, onctueuse et parfumĂ©e.

La meilleure façon de soutenir l’HĂ©ritage au FĂ©minin sur place ?

Choisir des visites guidées et ateliers menés par des femmes, acheter au marché à celles qui cultivent et transforment, et valoriser leur travail quand tu recommandes des adresses autour de toi.

Source: voyage.tv5monde.com

Résumer avec l'IA :

5 rĂ©flexions sur “À Arequipa : un voyage au cƓur des couvents, de la gastronomie et de l’hĂ©ritage fĂ©minin”

  1. BenoĂźt Durand

    Arequipa a l’air fascinante ! J’adore l’idĂ©e de dĂ©couvrir la culture locale Ă  travers la cuisine.

  2. Isaline Beaulieu

    Arequipa semble ĂȘtre un endroit fascinant, alliant culture, gastronomie et histoires de femmes inspirantes!

  3. Eléa Vasseur

    Arequipa semble ĂȘtre un lieu fascinant, entre histoire, culture et gastronomie. J’aimerais vraiment le visiter.

  4. Arielle Delivre

    J’adore comment Arequipa mĂȘle tradition et gastronomie, c’est une vĂ©ritable aventure pour les papilles !

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Retour en haut